当前位置:chinajacket.com资讯浮生六记
浮生六记
2022-09-29

作者:沈复 来源:《意林》

芸突然感慨道:“宇宙之大,所有人享有一个月亮,不知今日世间,是否也有夫妻如你我二人的兴致?”

我说:“纳凉赏月的人哪里都有,讨论云霞、在深闺之中甜言蜜语的夫妻,也一定不少。但要是夫妻两个一同看月观云,心心相印,又能聊得投机的,恐怕就不多了吧。”

不久,蜡烛燃尽,月也藏匿云中,我们便撤果回去睡觉了。

作家林语堂称《浮生六记》里的芸娘是“中国文学及中国历史上一个最可爱的女人”。

他在《浮生六记》的英译本序中说:“你想谁不愿意和她夫妇,背著翁姑,偷往太湖,看她观玩洋洋万顷的湖水,而叹天地之宽,或者同她在万年桥去赏月?而且假使她生在英国,谁不愿意陪她去参观伦敦博物院,看她狂喜坠泪玩摩中世纪的彩金钞本?”

由于微信无法分享本站内容,可将网站文章通过QQ或脸书及推特分享。